[MalDiva]

Пью ромашковый чай и заедаю его конфетой "Ромашка",

меня колбасит от болей в спине и отекшего организма....

Косо смотрю на одну написанную шпору на англ. (из 6), на еще недописанные дефиниции...

и вообще пытаюсь придумать, КАК мне бы сдать английский больше чем на 3, если я один только перевод за весь год только единожды (!!!) написала на 3....остальные - на 2 балла....



а тройбан мне нужен.....тем более по англ.!



Только в нашей гребаной стране, учась на фак-те со второй спец-тью -ENGLISH, с таким преподавание за 4 года можно элементарно ЗАБЫТЬ даже то,что знал (а знал просто отлично, свободно владел) до поступления...не говоря уже о том,чтобы выучить что-то новое.....







больше слов нет......пошла за след. конфетой

@музыка: Tom Novy - Take it

Comments

[.туман]

Понимаю..академическая система университетов вообще ужасно портит разговорный язык=(Как-то восстанавливать нужно,книжки читать,дома разговаривать-иначе полный финиш,все-таки международный язык.

У меня завтра гос,так я двух слов связать не могу нормально-а до поступления думала на английском!

[MalDiva]

СеребряныйТуман



до поступления думала на английском

аналогично!!!



У меня ГОс только зимой...но экзамен во вторник...еще и псиьменный...грамматика тоже хромаааааааеееееттттт!!!!!



Как-то восстанавливать нужно,книжки читать,дома разговаривать-иначе полный финиш,все-таки международный язык.

и не гвоори....вот все сдам и буду читать книжки ,который в Англии купила, газеты, смотреть фильмы...иначе стыдно за себя!

[.туман]

MalDiva ,удачи тебе!Я сдалась)

Ты ездила в Англию?

Да,нужно браться за себя..язык всегда прокормит..

[MalDiva]

СеребряныйТуман



Я сдалась)

Уууууууумница!!!! ты уже все или что-то еще сдавать?



Ты ездила в Англию?да, полгода назад, в декабре

влюбилась в эту страну!!!!

Да,нужно браться за себя..язык всегда прокормит..100%!!!

[.туман]

MalDiva ,мне еще три экзамена,просто английский самым злостным казался..на сколько знаешь,на столько и сдашь..не выучить его за несколько дней...к сожалению)

А в каких городах ты была?Зимой там,наверное,очень красиво..

[MalDiva]

СеребряныйТуман Зимой там,наверное,очень красиво..

там шикарно просто... тем более нам оч повезлос погодой-все 8 дней было солнце и плюс 3-6 градусов!

я была только в Лондоне...и решила,что посещу еще не один англ. город

[Hasmik]

ххх) сестры) вы мои сестры по несчастью)

только вы знаете что это за геморрой - лексикология и практическая грамматика.. и теоретическая...

а язык я уже забыла (щас на третьем) страшно подумать что будет к пятому...

[.туман]

И мне в Лондоне понравилось..я,правда,была в мае,и,дыша туманами,бродила по городу с отсутствующим выражением лица)Очень хочется вернуться.



Hasmik ,практическая грамматика? /чешет в затылке

[Hasmik]

СеребряныйТуман

у тебя правда не было этого??

везет... а у меня сегодня лексикологический анализ слова... и не одного...

[.туман]

Hasmik,я на философском факультете учусь-и то непонятно,почему английский три года преподавали)

В который раз жалею,что не на филфак поступала..честно-безумно завидую людям,изучающим литературу и разного рода анализы.

[Hasmik]

))) а я на инязе все время не могу понять.. зачем нам целый год углубленной эконом.теории.. вроде без нее как то жили..

анализы - это хорошо.. но не когда все дводится до абсурда..

[.туман]

Hasmik ,а учебные планы вообще странно составляются.У нас тоже экономика год была,а этика-всего полгода,хотя последнее намного важнее для нашей специальности)

А ты на каком курсе,если не секрет?

[Hasmik]

3 курс..

самое смешное что за экзамены по трем аспектам англ языка и по немецкому я не боюсь. я боюсь за экзамен по экономике.. ну не глупо ли?

без проблем сдавать профильные предметы и сидеть трястись над экономикой..

[.туман]

Если ты учишься на инязе,неудивительно,что боишься экономики...Желаю тебе удачи!

А главное на самом деле профильные предметы..будущий хлеб,можно так сказать)Тем более английский и немецкий..немецкий вообще-мечта)

[Hasmik]

спасибо) надеюсь сдам без проблем..



еще бы пару языков.. а то так скучно..

например вместо года экономики - спецкурс испанского...

так нет жеж... кадров недостаточно..

[.туман]

Да,языков побольше..я испанский учила,классный язык.

Так нет,есть учебный план,и ничего с ним не поделаешь=(Хочешь языки-иди на факультативы=(

[MalDiva]

СеребряныйТуман я испанский учила,классный язык

и я учила...потом начала енмног опрогуливать,а когад вернулась- группу закрыли ,т.к. мало человек.....

вот с сентября хочу опять пойти!

А то уже забыла, что учила................тоже хочу знать хотя бы 3 языка

[.туман]

MalDiva ,а у тебя какой еще один?Английский и ...?

Испанский еще учить довольно просто-мне так показалось.Не то что финский)

[MalDiva]

СеребряныйТуман



Не то что финскийа ты и финский учила?



MalDiva ,а у тебя какой еще один?Английский и ...?

только английский!

Испанским я дополнительно в группе занималась.

[.туман]

MalDiva ,вот именно-учила=(Я логики этого языка не понимаю,предлоги прибавляются к слову-и получается километровое,а слова- составляются из нескольких простых,и в словаре приходится искать два слова и соединять=(

Испанским я дополнительно в группе занималась.

А почему именно испанский?

На самом деле,хоть и считается,что за ин.языками-будущее,мало кто учит больше чем англиский+немецкий/французский...Тем интереснее)

[MalDiva]

А почему именно испанский?

я металась между итальянскийм и испанским.......в итоге группу изучения итальянского не нашла и следовательно - испанский



На самом деле,хоть и считается,что за ин.языками-будущее,мало кто учит больше чем англиский+немецкий/французский...Тем интереснее)

[Hasmik]

итальянский красивый язык) но он сложнее испанского, как мне объясняли)

а вообще не находясь в среде очень сложно выучить и запомнить язык..

поэтому все эти факультативы - чушь..

[.туман]

Hasmik ,наша ректор постоянно твердит,что нужно читать книжки в оригинале-и тогда никаких проблем не возникнет,язык не забудешь и его знание будет прогрессировать..а ведь без живого общения никак..только откуда его взять?;/

[Hasmik]

дебилизм эти книжки..

либо лексика 18 века либо такой слэнг которй ни с одним словарем не разберешь..

живое общение я беру в интернете

через интернет телефонию: Skype

нашла знакомых из великобритании и общаюсь)

[.туман]

Я классику на английском стараюсь читать-очень "Театр" понравился,почти все без словаря читаю-только если какие-то специфические понятия.

Надо тоже себе друга-британца завести..так как английский в универе кончился,забывать боюсь начну.

[Hasmik]

)) театр Мома?

я не читала но очень советуют.

[.туман]

Да,его. Обязательно прочитай,если будет возможность!

[Hasmik]

))) спасибо)

мне совтовали его бремя чегототам людских.

я вообще щас ненавижу читать на каком либо языке. у меня какой то период кризиса.

когда сдам сессию буду просто лежать и плевать в потолок..

[.туман]

Удачной сдачи!

[Hasmik]

ой) пасибо)

сегодня аналитику на трояк)) хх)

причем тетька которая у меня ничего не вела хотела 4 поставить)

но моя ЛН)

показала ей журнал с моими энками)) вот и трояк) х)